PolyPages 利用規約
1. はじめに
PolyPagesへようこそ!PolyPagesは、AIを活用したeBook翻訳サービスを提供し、ユーザーが効率的に電子書籍を異なる言語に変換できるようにします。当サービスの利用またはアクセスにより、以下の利用規約に同意したものとみなされます。利用前にこれらの規約をよくお読みください。
本規約に同意できない場合は、当サービスをご利用いただけません。
2. 利用資格
PolyPagesを利用するには、以下の条件を満たす必要があります:
- 年齢が 18歳以上 であるか、契約を締結する法的能力を有していること。
- 正確かつ最新の情報で有効なユーザーアカウントを作成すること。
- アップロードするコンテンツが あなたの知的財産であるか、翻訳するための必要な権利を取得していることを確認すること。
3. サービスの利用
許可された利用
- eBookをアップロードする場合、そのファイルは あなたが所有しているか、翻訳する法的許可を得ている必要があります。
- 翻訳されたファイルは 個人利用または内部業務目的 に限られ、ダウンロードできません。
- 翻訳されたeBookは PolyPagesプラットフォームを通じてのみ閲覧可能です。
禁止されている利用
- あなたは 適切な許可なく著作権で保護された素材をアップロードすることはできません。
- あなたは プラットフォームから翻訳コンテンツをダウンロードまたは抽出しようとすることはできません。
- あなたは 当サービスを違法、非倫理的、または誤解を招く活動に利用することはできません。
- あなたは 自動ボットやスクリプトを使用してプラットフォームにアクセスまたは操作することはできません。
これらの規約に違反した場合、アカウントが即座に停止される可能性があります。
4. 知的財産権
ユーザーの責任
- PolyPagesを利用することで、あなたはアップロードするコンテンツが あなた自身の所有物であるか、または 著作権者から明示的な許可を得ていること を確認したものとみなされます。
- あなたはオリジナルのコンテンツとその翻訳版の所有権を保持しますが、翻訳はプラットフォームを通じてのみアクセス可能であり、ダウンロードできないことを認めます。
プラットフォームの所有権
- PolyPagesおよびその基盤となる技術、アルゴリズム、サービスは、当社の 独占的な財産 です。
- プラットフォームに関連する 改善、最適化、派生作品 は、PolyPagesの知的財産となります。
5. プライバシーとデータセキュリティ
私たちはあなたのプライバシーを尊重し、データ保護に努めています。
アップロードされたファイル
- 翻訳のためにアップロードされたファイルは 永続的に保存されず、一定期間後に削除されます。
- 私たちは 第三者とアップロードされたファイルを共有しません。
個人データ
- 私たちは GDPR(欧州)、CCPA(カリフォルニア)、PIPEDA(カナダ) に準拠して個人データを収集および処理します。
- あなたはいつでも データの削除を要求する権利 を持っています。
詳細については、プライバシーポリシー をご参照ください。
6. 支払いと返金
支払い
- ユーザーは無料トライアルを超える翻訳にアクセスするために クレジットを購入 するか、月額プラン に加入する必要があります。
- すべての支払いは、第三者決済プロバイダーを通じて安全に処理されます。
返金
- 返金は システムエラーまたはサービスの利用不可の場合にのみ発行されます。
- 未使用のクレジットは返金対象外です。
7. サービスの制限
正確性の保証なし
- 私たちは 高品質なAI翻訳 を目指していますが、すべての翻訳が 100%正確 であることや、すべての状況に適していることを 保証できません。
サービスの中断
- 私たちは メンテナンス、更新、または 予期せぬ状況 により、一時的にサービスを
- 私たちは ダウンタイムや中断 に対して責任を負いません。
8. 利用の終了
PolyPagesは、ユーザーが以下の行為を行った場合、アカウントを停止または終了する権利 を留保します:
- 本規約に違反した場合。
- プラットフォームや他のユーザーに損害を与える活動を行った場合。
- 許可された範囲を超えて翻訳を 販売、配布、または悪用しようとした場合。
9. 責任の制限
- PolyPagesは、当サービスの利用に起因する 直接的、間接的、または結果的な損害 について一切の責任を負いません。直接的、間接的、または結果的な損害 について一切の責任を負いません。
- 私たちは 翻訳エラー、フォーマットの問題、または誤った解釈 について責任を負いません。
10. 準拠法
- 本規約は カナダのオンタリオ州法 に準拠します。
- 法的紛争は オンタリオ州の裁判所 を通じて解決される必要があります。
11. 規約の変更
- 私たちはいつでも本規約を更新する場合があります。
- 重要な変更がある場合はユーザーに通知されます。
- 変更後にPolyPagesを継続して利用することで、更新された規約に同意したものとみなされます。
12. 連絡先情報
ご質問、ご意見、または法的な問い合わせについては、以下までご連絡ください:
📧 kevinzhang@intellectra-ai.com
13. 翻訳コンテンツの所有権と利用
ユーザーによるアップロードコンテンツの所有権
当サービスを利用することで、あなたは以下を確認し保証します:
- アップロードするコンテンツは あなたが所有しているか、または 著作権者から明示的な許可を得ていること。
- あなたは オリジナルおよび翻訳版 の所有権を保持しますが、翻訳をダウンロードすることはできません。
禁止されている商業利用
- PolyPagesで生成された翻訳を販売、配布、または商業利用することはできません。
- 許可されていない商業利用には以下が含まれます:
- 翻訳された電子書籍の販売。
- TermsPage.ownership.prohibitedUse.republishing
- 事前の合意なしに大規模な自動翻訳にサービスを利用すること。
免責
- あなたは、当サービスの利用に起因する法的請求または著作権紛争からPolyPagesを免責することに同意します。
サービスの終了権
- 許可されていない商業利用が検出された場合、私たちは アカウントを即座に停止または終了する権利 を留保します。
コンプライアンスの責任
- あなたは、PolyPagesの利用が 適用される著作権およびデータ保護法に準拠していることを確認する責任 を負います。
14. PolyWeb ブラウザ拡張機能の利用規約
PolyWeb は Polypage.ai が提供する公式ブラウザ拡張機能であり、本利用規約に従います。
PolyWeb をインストールまたは使用することにより、あなたは本規約および Polypage の関連ポリシーに同意したものとみなされます。
- PolyWeb は情報提供を目的としてウェブページ翻訳機能を提供します。翻訳は「現状有姿」で提供され、完全に正確でない場合があります。
- 翻訳結果の利用およびそれに基づく判断は、すべて利用者ご自身の責任となります。
- 当社は、事前の通知なく PolyWeb の機能を変更、停止、または提供終了する場合があります。
- PolyWeb の利用は、Polypage のアカウント状態および適用されるサブスクリプションプランに従います。
